Prevod od "to nikdy nikomu" do Srpski

Prevodi:

nećeš nikome

Kako koristiti "to nikdy nikomu" u rečenicama:

Když ti to ukážu, odpřisáhneš, že to nikdy nikomu neřekneš?
Ako ti pokažem, zakuni se da nikome neæeš reæi?
Myslel jsem, že to nikdy nikomu neřeknu.
Nikada nisam osjeæao da mogu da kažem nekome.
Jak vidíš, tak jsem to nikdy nikomu neřek, kde bydlím.
Vidiš? Zbog toga nikoem ne govorim gde živim.
A cokoliv zbylo z jejího soukromí, to nikdy nikomu neukázala.
Možda svoje pravo "ja" nikada nije nikome ni pokazala.
Já to nikdy nikomu neřekla, a nikomu na tom nezáleželo.
Ja nikome ništa nisam rekla. A nije ni bilo važno.
Ne. Poslouchejte, je ohromně důležité, abyste to nikdy nikomu za žádných okolností neřekli.
Ne, slušajte, veoma je važno da nikada nikome ne kažete pod bilo kojim uslovima.
Musíš mi slíbit, že to nikdy nikomu neřekneš.
Matt, moraš mi obeæati da neæeš nikad nikome reæi.
Proč myslíš, že to nikdy nikomu neřekla?
Šta misliš, zašto nikad nikom nije rekla?
Řekla mi, abych to nikdy nikomu neříkal.
Rekla mi je da nikome ne kažem.
Slíbil jsem mu, že to nikdy nikomu neřeknu.
Obeæao sam mu da nikome neæu reæi.
Z nějakého důvodu se to nikdy nikomu nelíbí, když tohle řeknu.
Iz nekog razloga, niko ne voli kad im to kažem.
Musíš přísahat, že to nikdy nikomu nepovíš.
Moraš se zakleti da to nikad nikom neceš reci.
Tys to nikdy nikomu v rodině neřekl?
Upoznao sam Džojs. Nisi rekao nikome iz porodice?
Tak jsem to nikdy nikomu neřekl.
Па то нисам рекао никоме другоме.
Protože jsem to nikdy nikomu neřekla.
ZATO ŠTO NIKADA NISAM REKLA NIKOME.
Ještě jsem to nikdy nikomu neřekl.
Никада нисам ово рекао неком пре...
Slib mi, že to nikdy nikomu neřekneš.
Obeæaj mi da nikome neæeš ništa reæi u vezi ovoga.
Ale musíš mi přísahat, že to nikdy nikomu nepovíš.
Ako moraš da se zakuneš da nikad nikom neæeš da kažeš.
No, naneštěstí pro tebe, Ivy by to nikdy nikomu nepřiznala.
Pa, na tvoju nesreæu, Ivy nikad ne bi priznala nikome.
Ještě jsem to nikdy nikomu neřekla.
Gledajuæi te veèeras, ne znam zašto, jednostavno je došlo.
Pokud jste jedni z pár lidí na zemi, kteří opravdu milují, co dělají, tak to nikdy nikomu nevetřete do tváře.
Ako ste jedni od par ljudi na svetu koji stvarno vole to što rade, nikad ne trljate to drugima na nos.
A proto to nikdy nikomu neřekneme.
Zato neæemo nikad nikom reæi jer je to završeno.
Aarone, když ti to povím, slíbíš mi, že to nikdy nikomu neřekneš?
Aarone, ako ti kažem nešto, obeæavaš da neæeš reæi nikomu?
Už to nikdy nikomu nechci udělat.
Ne želim ikom više da to uradim.
Na to, že to nikdy nikomu neřekneme.
Nazdravimo tome da nikome o ovome ne prièamo!
A... potřebuji, abys slíbila, že to za žádných okolností neřekneš mému otci,... oba víme, jak lehce se na něj dá naštvat,... že to nikdy, nikomu neřekneš.
Moraš da mi obeæaš da koliko god se naljutila na moga oca, a oboje znamo koliko je lako naljutiti se na njega, da nikad neæeš nikome reæi šta se dogodilo.
2.3157858848572s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?